Agenzia di traduzione / Lingue
La comunicazione in una lingua straniera all'interno del mercato internazionale è, per alcune aziende, una barriera invisibile che la nostra azienda di traduzione pretende di superare per aiutarti. Disponiamo di un team di traduttori di grande esperienza. Inoltre, ciascun traduttore è specializzato nel proprio settore di traduzione, per esempio, in economia, finanza, architettura, commercio, marketing, industria automobilistica, costruzione, logistica, ingegneria, viaggi, turismo e in altri settori.
La nostra agenzia di traduzione si è specializzata nella traduzione tecnica e nella localizzazione. Quando parliamo di localizzazione, ci riferiamo all’adattamento dei vostri testi a una cultura o paese specifico per aumentare le vostre opportunità di vendita. Se per esempio parliamo del tedesco, terremo in considerazione se ci rivolgiamo alla Germania, all’Austria o alla Svizzera poiché ogni regione ha le sue varietà linguistiche. Per questo motivo utilizzeremo solo traduttori che risiedono nel paese di arrivo.
Possiamo aiutarti con qualsiasi progetto in tuo possesso. Puoi contare su di noi quando hai esigenza di tradurre qualsiasi tipo di testo in qualsiasi lingua!
Sappiamo ciò che conta!
Diamo particolare importanza ai principi aziendali al fine di fornire ai nostri clienti un servizio di prossimità, personalizzato e chiaro e rigoroso nella sua esecuzione utilizzando esclusivamente traduttori madrelingua esperti.
Parlateci del vostro progetto e saremo lieti di consigliarvi personalmente!
Offriamo servizi di traduzione in diverse lingue:
Alla Cosmolingo offriamo qualsiasi tipo di combinazione linguistica che include, oltre alle lingue europee anche le lingue asiatiche e quelle mediorientali. Nell’elenco seguente troverete alcune delle nostre lingue di lavoro:
Se la lingua che desiderate non è presente nell'elenco, vi preghiamo di contattarci all'indirizzo info@cosmolingo.ch
Per realizzare qualsiasi tipologia di traduzione, sono necessarie conoscenze solide e professionali con capacità linguistiche spiccate nella lingua verso la quale si traduce un testo. A tal fine, abbiamo formato un team di esperti in servizi di traduzione, selezionati rigorosamente, i quali traducono solo verso la propria lingua madre. Essendo madrelingua, conoscono perfettamente gli usi e i costumi del paese a cui le traduzioni sono destinate e ciò, ci consente di offrire, in qualsiasi momento, un servizio di alta qualità.
La stretta collaborazione tra traduttori, editor e correttori di bozze favorisce un servizio professionale, di qualità, affidabile ed efficiente, adatto a ciascun progetto di traduzione.
L'origine del linguaggio umano è probabile che continuerà a essere un mistero, nonostante le approfondite ricerche condotte negli ultimi 20 anni.
Stime attuali indicano che nel mondo esistono oltre 6912 lingue, ma solo 50 tra le più diffuse sono considerate la lingua madre dell'80% della popolazione, mentre le restanti lingue sono parlate solo dal 20% della popolazione mondiale.
Le 11 lingue più diffuse sono il cinese, lo spagnolo, l'inglese, l'hindi/urdu, l'arabo, il bengalese, il portoghese, il russo, il giapponese, il tedesco e il francese.
All'interno di Cosmolingo, non cerchiamo soltanto di offrire servizi di traduzione impeccabili, ma ci sforziamo e ci impegniamo per consegnarti traduzioni di alta qualità.
Possiamo aiutarti con qualsiasi progetto in tuo possesso. Puoi contare su di noi quando hai esigenza di tradurre qualsiasi tipo di testo in qualsiasi lingua!